News

.

.

eve-84

SYLVANES / PASCALE BERTHELOT

17 > 19 JUIL

ABBAYE DE SYLVANÈS (AVEYRON)

La 4 ème dimension : là-langue invisible du présent

De par son écriture le compositeur noue et réduit en un même temps l’œuvre en 3 dimensions qui l’habite en extériorité de lui-même, à la surface bi-dimensionnelle du feuillet. S’inscrivent alors en creux, comme autant de ravinements invisibles de la trace, des possibilités d’espace-temps acoustiques négatifs renversés qui, remis en jeu, ne demandent qu’à se redéployer.

Cette 3eme dimension souterraine, In-time au contact du crayon sur la feuille de papier, réapparait parfois de son autre côté, dans la « magie » du jeu de l’interprète, peut-être « grâce » du tour de ce passe-passe, sous forme de mirage-nuage-caresse acoustique éphémère qui me revient, me touche et dont je me souviens.

La feuille m’apparait alors comme le miroir symbolique qui, un moment suspendu, ne renvoie pas de message inversé mais ouvre de par ses signes et la complexité de l’énigme qu’ils présentent aussi bien la coupure et le passage au-dessus du Réel – limite entre l’exister et de l’existant – territoire de l’où – vers – dialectique négative – troisième voie entre objectivité et subjectivité d’où émerge alors parfois en une positivité nouvelle, une quatrième dimension, un eX-time s’élevant au-delà de l’œuvre jouée.

Langue invisible du présent, extériorité de l’extériorité, fonction de « l’exister » qui vire alors au présent, (H)OR(S)-sens énigmatique qui fait sens à celui qui la joue mais aussi sens dans son non-sens à l’autre qui écoute – l’évanescence – de par sa fraîcheur, son étrangeté absolue de réel diffracté, signe la présence d’une singularité et la possibilité infinie de l’homme à conjuguer les opposés.

.

22-23 june 2018

World premieres of new works by Salvatore Sciarrino and Gerard Pesson performed by Matteo Cesari and Pascale Berthelot

29213940_2200892073256101_2125686207936462848_o

Louth Contemporary Music Society presents

The Book of Hours
Dundalk — 22-23 June 2018

It’s about time.

The original Book of Hours was a collection of prayers and private devotions, the lay person’s way of following the Divine Office of the monasteries. Most often associated with wealthy Roman Catholics in the Middle Ages, Books of Hours were remarkably varied. Kings and queens owned personally commissioned sets, illuminated in gold leaf, while paper versions were sold to merchants, and gifted to housewives, and children. Collections would be annotated, amended, handed down to generation after generation.

No two Books of Hours were alike, but the function remained the same: to illuminate the day with moments of the divine.

Over two days in June, Louth Contemporary Music Society aims to do just that with its own Book of Hours, a music festival devoted to beautiful, profound music by contemporary composers from across the globe.

As well as new works from Salvatore Sciarrino (Italy) Gérard Pesson (France), and Michael Pisaro (USA), the festival will also spotlight contemporary female composers, including new works from Karen Tanaka (Japan), Galina Grigorjeva (Estonia/Ukraine), Linda Buckley (Ireland) and Rebecca Saunders (UK/Germany), with Pesson and Pisaro travelling to Ireland for the first time to hear their music performed.

A truly international music festival, it will feature five concerts over the two days including Arvo Pärt’s sublime Stabat Mater, Gavin Bryars’ iconic and deeply moving Jesus blood never failed me yet, plus Linda Buckley’s hauntingly beautiful works, Fiol and Revelavit, Wolfgang Von Schweinitz’s KLANG… and selections from the works of Hildegard Von Bingen.

The festival opens on Friday with the presentation of the prestigious Belmont Prize for Contemporary Music by Gabriele Forberg-Schneider of the Forberg-Schneider-Stiftung to Eamonn Quinn, Artistic Director of Louth Contemporary Music Society.  The Belmont Prize honours ‘innovation, daring, and courage’ in music and is awarded every two years. It is one of Europe’s largest artistic awards, with a prize of €20,000. Previous winners include composer and clarinetist Jörg Widmann, pianist Marino Formenti, New Yorker music critic Alex Ross, and violinist Carolin Widmann.

Details

Friday 22 June 2018

Belmont Prize Ceremony
7.30pm, The Oriel Centre at Dundalk Gaol

Presentation of the prestigious Belmont Prize for Contemporary Music by Gabriele Forberg-Schneider of the Forberg-Schneider-Stiftung to Eamonn Quinn, Artistic Director of Louth Contemporary Music Society.

Night Prayer

8pm, The Oriel Centre at Dundalk Gaol

Gothic Voices will perform a programme of mediaeval and contemporary works in the intimate setting of Dundalk Gaol. Karen Tanaka, Linda Buckley and Michael Pisaro have all written new works to mark the occasion. The programme will open with the numinous beauty of Linda Buckley’s Revelavit.

Tickets €10 available from www.eventbrite.ie

Saturday 23 June

Morning Prayer
1pm, The Chapel, St. Vincent’s School, Jocelyn St Dundalk

The Flemish string trio Goeyvaerts Trio will play a beautiful programme of Wolfgang Von Schweinitz’s hallucinatory work for string trio and

ring modulator, KLANG auf Schön Berg La Monte Young,  plus Linda Buckley’s Fiol, in Just Intonation tuning. This promises to be a magical transportive concert in a beautiful resonant setting.
Tickets Free but attendees are asked to register www.eventbrite.ie

Daytime prayer

3pm in Dundalk Gaol

The incredibly talented and internationally lauded composer Rebecca Saunders comes to Louth for the first time for a specially curated performance of her music including the world premiere of her James Joyce inspired work, O, Yes & I. The performers include Carol Robinson, Juliet Fraser, Helen Bledsoe and Séverine Ballon

Tickets Free but attendees are asked to register www.eventbrite.ie

Evening Prayer
5pm in St.Nicholas Church of Ireland, Dundalk

This concert features the world premiere of a new work by Salvatore Sciarrino for solo flute, performed by the incredible Matteo Cesari, one of Sciarrino’s closest collaborators. Additionally the programme will feature the piano music of Gérard Pesson, performed by Pascale Berthelot including the world premiere of a new work for piano, in the presence of the composer himself, on his first visit to Ireland.

34928711_2326235904055050_8313852814312865792_o

Tickets Free but attendees are asked to register www.eventbrite.ie

Night Prayer II

8pm in St.Nicholas Church of Ireland Dundalk

Saturday’s evening concert ends the festival with Arvo Pärt’s 1985 work, Stabat Mater, performed here in Just Intonation tuning by the Goeyvaerts Ensemble, adding new shining depths to this spare, devotional masterpiece. Additionally the Ensemble will also perform a new LCMS commission, Chant, from Galina Grigorjeva. The concert ends with a version of Gavin Bryars’ haunting, ethereal Jesus Blood, the UK composer leading a festival ensemble — including young musicians from Music Generation Louth — in a perfect end to the festival.

Tickets €10 available from www.eventbrite.ie

Additionally there will be an interview with the composers at 6.30pm in the side chapel of St. Nicholas Church of Ireland.

Funded by the Arts Council, Create Louth, Forberg-Schneider-Stiftung and Ernst von Siemens Music Foundation

.

17 juin 2018

Pascale Berthelot : 
John Cage « Music for Piano 4​-​84 overlapped
 » par Lê Quan Ninh

par Revue & Corrigée

parue le 17 juin 2018
.
322F4812-B3E8-4648-A915-CBD377CB0AAC

.

May 2018

NEW CD / MUSIC FOR PIANO 4-84 OVERLAPPED, JOHN CAGE

Pascale Berthelot, piano Steinway & sons, préparé par Alain Massoneau

Enregistrement, Gérard de Haro, Studios La Buissonne – 2017

CUICATL#006

johncage-433-app

.

Dans le cadre de la Nuit de la lecture, organisée par le Ministère de la Culture

NUIT DE LA LECTURE

Chroniques minuscules, des mondes d’antan

Le samedi 20 janvier 2018
20 h 30
Chapelle du Méjan

Kader ROUBAHIE, comédien
Pascale BERTHELOT, pianiste
René BOTTLANG, pianiste

                       

Lecture de chroniques de Christophe de Beauvais par le comédien Kader Roubahie, inspirés de photographies d’archives de la Bibliothèque nationale de France, qui seront projetées pendant la lecture. René Bottlang et Pascale Berthelot improviseront au piano sur ces textes.

http://nepantla.net/e_chroniques_pb.html

.

Décembre 2017

CHRONIQUES minuscules, improvisations sur des textes de Christophe de Beauvais

Pascale Berthelot, piano Steinway & sons préparé par Alain Massoneau

Enregistrement / Gérard de Haro / Studio La Buissonne

Pour écouter plus:

http://nepantla.net/e_chroniques_pb.html

…………………………….

Dans le cadre de la Nuit de la lecture, organisée par le Ministère de la Culture

NUIT DE LA LECTURE

Chroniques minuscules, des mondes d’antan

Le samedi 20 janvier 2018
20 h 30
Chapelle du Méjan

Kader ROUBAHIE, comédien
Pascale BERTHELOT, pianiste
René BOTTLANG, pianiste

                       

Lecture de chroniques de Christophe de Beauvais par le comédien Kader Roubahie, inspirés de photographies d’archives de la Bibliothèque nationale de France, qui seront projetées pendant la lecture. René Bottlang et Pascale Berthelot improviseront au piano sur ces textes.

http://nepantla.net/e_chroniques_pb.html

EnregistrerEnregistrer